For Hong Kong Records VIP member, please follow instruction below for first login.

VIP Member First Login Instruction

VIP Member WITH email address on file with Hong Kong Records
  • An Online Member Account is created and a pre-set password is emailed to you for your first login;
  • Login through Members Login Box or click “ My Account” located on the upper left hand corner of our homepage;
  • Use email address provided to Hong Kong Records to login ;
  • Use pre-set password as Password or obtain password again by clicking“ Forget Password”;
  • Update personal information in “ My Profile” and click “ submit” to complete Online Member registration for Online Shopping ;
  • Change password, if required, after complete registration.

VIP member DO NOT HAVE email address on file with Hong Kong Records
  • Please proceed to a Hong Kong Records shop with your VIP member card for our verification and to update us your email address. Thereafter we will create an Online Member Account for you and email you a password for your first login.

Please Note:
  • If an additional account is created for online shopping prior to successful VIP Online Member registration or status verification, no VIP member privileges including but not limited to member discount will be extended to this additional online account.
  • For registration enquiry, please call 2265 7890 Monday to Friday (office hour)


  • 我們已為閣下建立了一個網上帳戶並已電郵預設密碼給閣下作為首次登入之用;
  • 請於「會員登入」或本網頁左上方的「我的帳戶」 登入;
  • 在「登入電郵」輸入閣下提供給香港唱片的電郵地址;
  • 在「密碼」輸入香港唱片給予已預設的密碼或點擊「忘記密碼」;
  • 在「我的資料」內填上您的個人資料並點擊「提交」完成網上會員登記作網上購物;
  • 完成登記後,如有需要,可隨時更改密碼。

  • 如閣下沒有提供電郵地址給我們,請擕同您的VIP金咭前往香港唱片分店核實資料並提供電郵地址以便我們為閣下建立一個網上帳戶及電郵預設密碼給閣下作為首次登入之用。

  • 若未能成功完成網上會員登記或核實VIP會員身份前,在網上建立了多一個帳戶進行網上訂購,則該帳戶均不能享有VIP會員優惠,包括VIP會員折扣。
  • 如有任何關於網上會員登記事宜,請於星期一至五辦公時間內致電2265 7890查詢。
Foreign 外語片
  • Jailbreak 殺出金邊監獄
  • Blu-ray
  • HK$129.00
  • Options 選項:
  • Release Date 推出日期: 2018-05-11
  • Category 類別: Foreign
  • Label/Publisher 出版商: Panorama (HK)
  • Product Code 產品編號: PANOB1804140
  • HKR code: 884552
  • Running Time 片長: 92
  • Language 語言: Cambodian, English & French
  • Subtitles 字幕: Chinese, English
Khmer cinema roars into action with the wall-to-wall brawler Jailbreak, the third feature from Cambodia-based Italian filmmaker Jimmy Henderson. Four police officers are assigned the seemingly simple mission of escorting criminal Playboy to a high-security prison. However, Madame Butterfly, the leader of Playboy’s gang, has caught wind that he will squeal and wants him dead. Confronted with a mass breakout situation, the officers must fight tooth and nail through an entire jail’s worth of assailants plus Madame Butterfly’s henchwomen in order to protect their charge. French-Cambodian actor Jean-Paul Ly, whose stunt credits include Doctor Strange and Lucy, makes his leading man debut alongside local martial artists in Cambodia’s answer to The Raid.

第20屆烏甸尼影展 閉幕電影
打遍全球多個影展 動作媲美《突擊死亡塔》

由頭打到尾 貨真價實 拳拳到肉
動作設計精準創新 發揮每位動作演員的紮實功架

柬埔寨首部大型動作片。意大利導演 Jimmy Henderson 於2011年移居柬埔寨。由構思開始,他便打算拍一部困在一個空間的群打片。電影以傳統柬埔寨武術作賣點,動作部份媲美2011年印尼的《突擊死亡塔》。故事講述警隊拘捕罪犯 Playboy,點知原來 Playboy 另有「大佬」,蝴蝶夫人才是真正的大家姐。為免 Playboy 洩露社團機密,大家姐懸紅追殺他,惹來監獄一片惡鬥,各人對 Playboy 虎視眈眈。押送 Playboy 的警察加入戰團抵抗保護證人。最後蝴蝶夫人出手來個突襲!選角有柬埔寨女子混合格鬥冠軍 Tharoth Sam 和法柬混血特技人 Jean-Paul Ly 助陣,還有前艷星 Céline Tran 首次拍動作片。電影在柬埔寨大賣,掀起動作片熱潮。